旬を食し
四季を感じる

新鮮な素材、美味しい地酒、そして心温まるおもてなし。
「旬彩や花月」で、特別なひとときを和の空間でおくつろぎいただきながら、四季折々の味覚をお楽しみください。

We provide fresh ingredients, delicious local sake, and heartwarming hospitality.
Please enjoy the tastes of the four seasons while relaxing in the Japanese-style space for a special moment at Shunsaiya Kagetsu.

新鮮な素材と繊細な技
極上の寿司会席

新鮮な旬の食材を厳選し、素材の魅力を最大限に引き出す職人の技。その技が織りなす料理は、日本の四季折々の美しさと風情を感じさせます。
お刺身、焼き物や揚げ物、季節の野菜など、一つひとつの料理に心を込め、真心のおもてなしを提供しております。

We carefully selects the freshest seasonal ingredients, and our artisans’ techniques bring out the best in each ingredient. The dishes woven together to these techniques evoke the beauty and charm of Japanese four seasons.We put our heart and soul into each dish, using sashimi, grilled, fried, and seasonal vegetables, and offer a sincere hospitality.

下記画像は1万円コース（冬）のものです。
（季節・仕入れによって内容が変わります）

三重県の地酒や
ワインなど
各種取り揃えています

地元三重や日本各地から厳選された地酒やワインなど揃えており、お好みや料理との相性を考えご用意しています。
美味しい料理とお酒と共に至福のひとときをお過ごしください。

We have carefully selected local sake and wines from Mie Prefecture and other parts of Japan to match your tastes and food.
Please enjoy a blissful moment with delicious food and drinks.

季節ごとに変わる旬の食材を使った「旬彩や花月」のお弁当は種類も豊富です。
ご予約は前日の午前中までとなります。お持ち帰りのみです。
TEL:0596-22-2207までお願いします。
There is a wide variety of bento boxes at Shunsaiya Kagetsu, using seasonal ingredients that change with the seasons.Reservations must be made by the morning of the day before.Take-out only.
Please call TEL: 0596-22-2207.